九游会J9·(china)官方网站-J9真人游戏第一品牌

郑晓龙:价值观的共通性是中国影视作品走上国际舞台的关键-九游会游戏官网

『最新动态』保持创意更新与技术发展的步伐

郑晓龙:价值观的共通性是中国影视作品走上国际舞台的关键

2024-10-05  

  9月20日,2024北京文化论坛“文化传播:影视制作与时代表达”平行论坛在京举办。导演、编剧、出品人郑晓龙出席并演讲,他从不同角度阐述了如何创作具有中国品质、中国气派、中国风范的影视精品。

郑晓龙:价值观的共通性是中国影视作品走上国际舞台的关键(图1)

  在主题演讲中,郑晓龙谈到,过去的30年,全球化进程加速,中国影视产业迎来了前所未有的发展机遇,同时也面临诸多的挑战。

  在这一过程中,我们不仅要考虑如何扩大国际影响力,更要思考如何通过影视作品展现中国的文化内涵和精神风貌。影视作品的核心在于故事,要创作具有中国品格、中国气派、中国风范的影视精品必须讲好中国故事,讲好中国人的故事,讲好中国人性的故事。

  郑晓龙强调,中国故事不仅仅是关于中国的故事,更是塑造中国形象,贴近中国社会现实与时代,传递中国价值观的故事。

  他说,文艺理论当中有一句经常说的话:形象大于思维。指的就是塑造好形象,人物形象立住了,后人自然就能从中体会出各种各样的思维,如果形象做得不好,不能让人代入和信任或者是没有独特性,就不可能长时间的活在人们心中。

  郑晓龙以《红楼梦》为例,这部伟大的著作被誉为封建社会的一面镜子。“曹雪芹并不知道什么是封建社会,”郑晓龙说,“但是他客观真实地塑造了《红楼梦》里众多栩栩如生的人物形象,其作品就能成为经典,成为大浪淘沙后被留在人类文明史上的精品。”

  2021年9月,电视剧《功勋》播出,引发巨大反响和热烈讨论。作为这部电视剧的总导演,郑晓龙在创作《功勋》的时候,要求“所有主创人员去看大量的文字和影像资料,去功勋曾经工作和生活的地方走访,必须找到每个功勋人物的职业特点、性格特征,和所处时代不同,努力抓住每个功勋人物的精神内核,着重塑造好人物。”

  九游会J9官网

  其中,郑晓龙要求编剧一定要想尽一切办法采访到功勋本人。“这不是一件容易的事,但是采访过效果就不一样。”他以采访袁隆平为例,“编剧去采访袁老,不仅近距离观察了袁老的生活和精神状态,更获得了一个不为人知的生活细节。”

  原来,袁隆平因常年在稻田工作患了严重的皮肤病,奇痒难熬,经常要用热水烫皮肤才能解痒,这个真实的细节被用到作品中后有力地刻画了人物形象,令很多观众看了非常心疼,大大增加了作品的感染力。

  郑晓龙还介绍:“创作屠呦呦这个单元时,编剧团队广泛接触屠老身边的人后发现,她是个非常有个性的人,不喜欢热闹,关注点基本全在工作上,最大的爱好就是做实验,这种专注成为塑造屠呦呦人物形象的独特标记。”

  郑晓龙总结说:“无论在《功勋》的创作还是在拍摄当中,我们始终约定把英模人物还原成普通人来拍,忠于他们生而为人的情感,也忠于时代真实的逻辑,惟有如此才能拍出老百姓爱看的作品。”

  通过这些真实生动的形象,观众得以读懂英模人物的中国品格,读懂英模人物的崇高精神和时代价值。

  文艺作品要贴近中国社会、现实与时代,影视作品的中国气派体现在对于时代精神的深刻把握和表现上。“一个好的中国故事,既要有深厚的历史感,也要契合当下的社会现实,能够引发观众的共鸣和思考。”郑晓龙说。

  “文艺要与时代同频,要抓住时代的脉搏,努力创作出无愧于时代的优秀作品,道路大家都懂,但是做到确实不容易。”郑晓龙表示,“我从业几十年了,深刻感受到真正的好作品都是能经得住时间考验的作品,而那些能够被一代又一代人记住的作品,往往也是关注社会现实,能够很好地反映时代和记录时代的作品。”

  例如,当年创作的《渴望》《编辑部的故事》《北京人在纽约》《金婚》《红高粱》《幸福到万家》等等,无不打着鲜明的时代烙印。今年年初《南来北往》之所以能够热播,也因其巧妙地将中国铁路人的故事作为切入点,展现改革开放以来中国社会经历的变迁,彰显时代精神。郑晓龙认为这些作品的成功,体现了“影视创作要深知时代做好三贴近,从中华民族优秀传统文化,从广大人民群众喜怒哀乐以及背后折射出的社会现实中提取素材。”

  在多年的创作生涯中,郑晓龙一直要求创作人员要耐得住寂寞、沉得下心,要提高自己对社会对生活对人性的观察力和认知力,要不断提高讲故事的技巧和制作水平,要不断提升自己的文学素养和审美能力,这是“练内功”。“很多导演的作品完成度不错,但就是‘差口气’,总也拍不出上上作品,就是因为‘内功不足’。”

  谈到“传递中国价值观”,郑晓龙提出,在国际表达中,我们要避免简单的文化输出模式,中国文化要走向世界,树立文化自信,就要注重中国优秀传统价值观与人类共同价值观的共通性、共融性。通过作品展现人类共通的情感和价值观,以此增强中国文化在全球语境中的影响力。

  “在改编《甄嬛传》时,我们将原本架空的历史背景渗入到清雍正年间,并把作品的价值观定位在批判和揭露封建婚姻制度腐朽和残酷上。”2011年,电视剧《甄嬛传》播出,郑晓龙担任导演。十多年过去,这部电视剧的热度依然不减。

  《甄嬛传》为何能长红?郑晓龙用2014年《求是》杂志刊发的一篇文章《甄嬛传为什么走红?》解答。文章提到:《甄嬛传》对后宫斗争的展示比一般宫廷剧更为辛辣,但这不是歌颂阴谋、欣赏斗争,而是借一个个青春女性理想和生命的惨烈毁灭,揭示出封建社会的腐朽本质。这正是《甄嬛传》区别于一些同类题材剧的关键所在。

  郑晓龙还提到,海外版的《甄嬛传》介绍词是:一个不屈的灵魂,一个弱女子,对抗整个大清帝国。“这不是我们提供的,而是海外观众自行领悟的,”他说,“可见价值观的共通性,为国际传播提供了价值纽带。这种跨文化的共情能力,正是中国影视作品得以走上国际舞台的关键。”

  因此,《甄嬛传》走红很大程度上是以思想的穿透力赢得了生命力,进而提升了影响力,并通过剧中服装、礼仪、建筑、饮食、音乐等各种元素,多方面展现中国传统文化魅力,彰显中国风范。

  为纪念中国援外医疗队派遣60周年,以及共建“一带一路”倡议提出十周年,郑晓龙近期还创作了讲述中国援外医疗队无私奉献的电视剧《欢迎来到麦乐村》。

  作为该剧的艺术总监,郑晓龙同样要求创作团队要做到专业严谨真实,同时还要关注现实,传达正确的价值观、职业观,这也是对如何讲述当代中国故事的探索。

  因此,郑晓龙总结:“创作具有中国品格、中国气派、中国风范的影视精品,需要我们从真实的中国故事出发,坚持现实主义的创作原则,关注作品的价值观,并在创作过程中深刻挖掘人性和时代背景,只有这样才能创作出真正的经得起时间考验,被观众铭记的精品之作。”

  最后,郑晓龙表示,“中国是一个有五千年文明史的国家,中国文化特别是影视文化,承担了讲好中国故事,塑造中国形象,展现文化自信的历史使命。让我们共同努力,将中国文化的精神内核融入到影视创作中,打造出能够代表中国走向世界的优秀作品,为全球观众呈现一个真实、立体、丰富的中国形象。我们在创作过程中要时刻铭记,影视作品不仅仅是娱乐产品,更是文化载体,是传递中国声音、展示中国形象的重要窗口。只有在坚守中华文化根基的基础上,展现中国气派的时代精神,传递中国风范的审美追求,才能创造出真正具有中国品格的影视精品。”

  戏剧精品奉献老区人民,时代故事礼赞祖国华诞——中国文联、中国剧协在红都瑞金成功举办“共和国从这里走来”庆祝中华人民共和国成立75周年戏剧晚会

  小剧场戏剧:“弄潮儿”正“向涛头立”——第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演综述

上一篇:【机会挖掘】机构:2024年电影行业发展趋势将趋向于高质量影
上一篇:闪耀丽都影视之光2024北京丽都国际影视周圆满闭幕

猜你喜欢

  • 91制作天麻传媒制作天麻传媒

    91制作天麻传媒制作天麻传媒

      中国驻英国使馆发言人13日表示,英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径,中方坚决反对,已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意,不断火上浇油,助长战事延绵不绝、生灵涂炭,致使和平更加遥遥无期。   数据显示,免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示,自中国对多国单方...
  • 4亿订单绑定百纳千成和腾讯影视传统影视能否再现辉煌?

    4亿订单绑定百纳千成和腾讯影视传统影视能否再现辉煌?

      (300291)发布公告称,公司与上海腾讯企鹅影视文化传播有限公司签署了《影视剧集联合合作合同》,合同金额为4亿元,占公司2023年度经审计主营业务收入的93.55%。   公告称,该合同为日常经营性合同,双方均具备履约能力,履行的不确定性较低,预计将对公司2025年度及未来年度的财务状况和经营业绩产...
  • 唐德影视下跌501%报683元股

    唐德影视下跌501%报683元股

      资料显示,浙江唐德影视股份有限公司位于浙江东阳市横店影视产业实验区C3-028,公司的主营业务为影视剧的投资、制作和发行,拥有一流的创作团队和丰富的影视IP资源。公司经营业务覆盖了影视剧投资与制作、艺人经纪、影视广告制作、影视剧后期制作、电影发行、电视综艺投资与制作、电影院线投资与管理、影视剧海外发行、娱乐...
  • A股:2024年影视龙头股名单请收好(202492)

    A股:2024年影视龙头股名单请收好(202492)

      7月5日该股主力净流入106.24万元,超大单净流入7.96万元,大单净流入98.28万元,中单净流出203.87万元,散户净流入97.63万元。   公司主要从事纺织和影视业务两大块业务。影视业务方面,公司通过2014年11月并购的世纪长龙及2015年7月收购的天意影视51%的股权,将主营业务延伸至...

手机扫一扫添加微信